← Назад к картине всего: 44
| Режиссер 2 |
| Брэд Бёрд |
| Ян Пинкава |
| Сценарист 6 |
| Боб Питерсон — история |
| Брэд Бёрд — оригинал |
| Джим Капобьянко — оригинал |
| Кэти Гринберг — история |
| Эмили Кук — история |
| Ян Пинкава — оригинал |
| Продюсер 4 |
| Брэд Льюис — продюсер (в титрах: brad lewis) |
| Галин Зусман — ассоциированный продюсер |
| Джон Лассетер — исполнительный продюсер |
| Эндрю Стэнтон — исполнительный продюсер |
| Оператор 1 |
| Шэрон Кэлахан |
| Композитор 1 |
| Майкл Джаккино |
| Художник 3 |
| Rodney G. Halls |
| Лу Романо |
| Харли Джессуп — постановщик |
| Монтажер 1 |
| Даррен Т. Холмс |
| Актер 26 |
| Андреа Боерри — Street Woman, озвучка |
| Брайан Деннехи — Django, озвучка |
| Брэд Бёрд — Ambrister Minion, озвучка |
| Брэд Гэррет — Gusteau, озвучка |
| Брэд Льюис — Abusive Boyfriend, озвучка (в титрах: Brad Lewis) |
| Джанин Гарофало — Colette, озвучка |
| Джейк Стайнфелд — Git (Lab Rat), озвучка |
| Джеймс Римар — Larousse, озвучка |
| Джек Бёрд — Teen Rat, озвучка |
| Джон Ратценбергер — Mustafa, озвучка |
| Джулиус Каллахан — Lalo / Francois, озвучка |
| Иэн Холм — Skinner, озвучка |
| Линдси Коллинз — Abusive Girlfriend, озвучка |
| Лори Ричардсон — Food Snob #2, озвучка |
| Лу Романо — Linguini, озвучка |
| Майкл Джаккино — Reporter, озвучка, в титрах не указан |
| Марко Боерри — Food Snob #3, озвучка |
| Патрик Пинни — Paris Citizens, в титрах не указан |
| Питер О’Тул — Anton Ego, озвучка |
| Питер Сон — Emile, озвучка |
| Пэттон Освальт — Remy, озвучка |
| Стефан Ру — TV рассказчик, озвучка |
| Тедди Ньютон — Lawyer (Talon Labarthe), озвучка |
| Томас Келлер — Food Snob #1, озвучка |
| Тони Фучиле — Pompidou / Health Inspector, озвучка |
| Уилл Арнетт — Horst, озвучка |
En