← Назад к картине всего: 226
| Актер 60 |
| Бэрри Деннен — дополнительные голоса, озвучка |
| Виктор Брандт — дополнительные голоса, озвучка |
| Гари Стургис — Gow, озвучка |
| Гектор Элизондо — Wan Shi Tong, озвучка |
| Грег Берг — Pong, озвучка |
| Грег Болдуин — Airo, озвучка |
| Грэй Гриффин — Azula, озвучка |
| Гэбриэлль Картерис — дополнительные голоса, озвучка |
| Данте Баско — Prince Zuko, озвучка |
| Даран Норрис — дополнительные голоса, озвучка |
| Дебра Уилсон — Crazy Bitch |
| Дейв Уиттенберг — дополнительные голоса, озвучка |
| Дерек Баско — Actor Zuko, озвучка |
| Джейми Алкрофт — дополнительные голоса, озвучка |
| Джеймс Арнольд Тейлор — дополнительные голоса, озвучка |
| Джеймс Гаррет — Avatar Roku, озвучка |
| Джеймс Се — Cabbage Merchant, озвучка |
| Джеймс Сигэта — Old Wanderer, озвучка |
| Джеймс Хун — дополнительные голоса, озвучка |
| Джейсон Айзекс — Commander Zhao, озвучка |
| Джейсон Миллер — дополнительные голоса, озвучка |
| Джек Де Сена — Sokka, озвучка |
| Джек Эйнджел — дополнительные голоса, озвучка |
| Джен Кон — Ursa, озвучка |
| Дженни Кван — Suki, озвучка |
| Дженнифер Кон — Ursa |
| Дженнифер Хейл — June, озвучка |
| Джереми Крамер — дополнительные голоса, озвучка |
| Джесси Флауер — Toph, озвучка |
| Джефф Паттерсон — дополнительные голоса, озвучка |
| Джиллиан Мариса — Koko, озвучка |
| Джим Мескимен — дополнительные голоса, озвучка |
| Джим Уорд — дополнительные голоса, озвучка |
| Джинн Саката — Ms. Kwan, озвучка |
| Джо Аляски — дополнительные голоса, озвучка |
| Джоанна Э. Брэдди — Princess Yue, озвучка |
| Джоди Карлайл — дополнительные голоса, озвучка |
| Джон Гарри — дополнительные голоса, озвучка |
| Джон Ди Маджио — Actor Toph, озвучка |
| Джон Кассир — Chey, озвучка |
| Джон Полито — Chief Arnook, озвучка |
| Джордж Такэй — Warden, озвучка |
| Джордж Чунг — Pao, озвучка |
| Джулианна Бушер — дополнительные голоса, озвучка |
| Джулианна Роуз — Little Fire Nation Girl, озвучка |
| Ди Брэдли Бейкер — Appa, озвучка |
| Дуайт Шульц — дополнительные голоса, озвучка |
| Дэвид Джереми — дополнительные голоса, озвучка |
| Дэниел Самонас — Teo, озвучка |
| Дэниэл Дэ Ким — General Fong, озвучка |
| Дэниэл Риордан — дополнительные голоса, озвучка |
| Дэниэл Хансен — дополнительные голоса, озвучка |
| Зак Тайлер Эйсен — Aang, озвучка |
| Захари Трон — дополнительные голоса, озвучка |
| Камерон Бауэн — дополнительные голоса, озвучка |
| Камерон Монахэн — дополнительные голоса, озвучка |
| Карен Маруяма — дополнительные голоса, озвучка |
| Карлос Аласраки — дополнительные голоса, озвучка |
| Кевин Майкл Ричардсон — дополнительные голоса, озвучка |
| Кевин ЭнДжи — Bumi, озвучка |
En